A woman who disappeared more than 30 years ago and who was believed to be dead was found in a nursing home in Puerto Rico March 6, 2023